Ayumu Imazu & Furui Riho LIVE IT UP! 한국어 가사

Don’t ask what happened to me

But I haven’t left the house in a week

I was doing fine so fine til a moment ago

Life really is a mystery

Things feel right

Until they don’t

I was on a high

Didn’t last for long

I’ve been here 20 something years

And I still don’t know how to deal with misery

何気ない毎日 Keeps passing by
나니게나이 마이니치 Keeps passing by
별일 없는 매일 Keeps passing by

変われない景色と私
카와레나이 케시키토 와타시
변하지 않는 풍경과 나

Don’t wanna miss it

置いてかないで
오이테카나이데
두고가지 말아 줘

‘Cause when it hurts so bad

And you feel so weak
Make it out? Or give up?

もうどうすればいい？
모우 도우스레바이이?
이젠 어떻게 해야 돼?

Don’t get in your head

Even when you don’t know where to go

Live it up!

Ain’t no other day to

Live it up!

Don’t it feel so good

Chasing up for better days

Lift me up

Can’t you see that

You only got one life

Baby time will run out

If you’re always saving thе good for last

Live it up!

Ain’t no other day to

Live it up!

Don’t it feel so good to

Livе it up!

Don’t ask what happened to me

部屋ん中 It’s all so messy
헤얀나카 It’s all so messy
방 안은 It’s all so messy

何にもやりたくないのKawaii
난니모 야리타쿠나이노Kawaii
암것도 하고 싶지 않아Kawaii

もほど遠いような現状
모 호도 토오이요우나 겐죠우
도 꽤나 먼 것같은 현상

いつも変わらないな
이츠모 카와라나이나
언제나 변하지 않네

I've got to change it somehow

(Dig it down dig it do we do)

何度も 100times 思っても
난도모 100times 오못테모
몇 번이나 100times 생각해도

Don’t know how to deal with misery

I wanna see what’s waiting on the other side

Is it a better life or same old story?

Don’t wanna risk it but I got to get away from here

‘Cause when it hurts so bad

And you feel so weak

Make it out? Or give up?

もうどうすればいい？
모우 도우스레바이이?
이젠 어떻게 해야 돼?

I get in my head

壊れそうな朝でも
코와레소우나 아사데모
부서질 것 같은 아침이라도

Live it up!

Ain’t no other day to

Live it up!

Don’t it feel so good

Chasing up for better days

Lift me up

Can’t you see that

You only got one life

Baby time will run out

If you’re always saving the good for last

Live it up!

Ain’t no other day to

Live it up!

Don’t it feel so good to

Live it up!

Live it up!

Ain’t no other day to

Live it up!

Don’t it feel so good

Chasing up for better days

Lift me up

Can’t you see that

You only got one life

Baby time will run out

If you’re always saving the good for last

Live it up!

Ain’t no other day to

Live it up!

Don’t it feel so good to

Live it up!

Live it up!

Ain’t no other day to

Live it up!

Don’t it feel so good

Chasing up for better days

Lift me up

Can’t you see that

You only got one life

Baby time will run out

If you’re always saving the good for last

Live it up!

Ain’t no other day to

Live it up!

Don’t it feel so good to

Live it up!