가사 번역합니다!

Princess 恋はウタカタ Princess 코이와 우타카타 Princess 사랑은 물거품 離したくないから 하나시타쿠나이카라 놓고싶지 않으니까 ぎゅっとハグ ハグ ハグ ハグ 귯토 하구 하구 하구 하구 꼬옥 허그 허그 허그 허그 言わせて Lovin' you 이와세테 Lovin' you 말하게 해 줘 Lovin' you 君だけの王子様(もの)にさせて 키미다케노 모노니 사세테 너만의 왕자님으로 만들어줘 何気ない日々に風吹く 나니게나이 히비니 카제 후쿠 별 볼일 없는 나날에 바람이 불어 キミイロ笑顔が輝く 키미이로 에가오가 카가야쿠 너의 색인 미소가 빛나 好きと思っていたけど 스키토 오못테이타케도 좋다고 생각하고 있었지만 「やっぱり…大好きなんだ。」 「얏파리... 다이스키난다.」 「역시... 널 사랑해.」 ん~、きっと 絶..

EBiDAN 2026. 3. 26. 22:52

I just wanna be free Out on the edge 見えない影を追いかけ 미에나이 카게오 오이카케 보이지 않는 그림자를 쫓아 We're facing a danger We'll light it up 僅かな灯りでも I'll find it 와즈카나 아카리데모 I'll find it 조그만 불빛이라도 I'll find it And watch me rise a little higher どこへも行き場のない 도코에모 이키바노나이 어디도 갈 곳 없이 逃げたい気持ちと 니게타이 키모치토 도망치고 싶은 기분과 それぞれが持つまだ知らない 소레조레가 모츠 마다 시라나이 각자가 가진 아직 모르는 自分が目を覚ます 지분가 메오 사마스 자신이 눈을 떠 Dream's gon' wake me up 胸の中で描いた Map 무네노 ..

IMP. 2026. 3. 26. 22:29

Yeah Don't you stop Don't Don't you stop Now don't you doubt Yeah, don't don't don't Let's go Ah-ow! Ya-ta-ta-taw! Ah-ow! Hey, let's go 砂埃蹴散らして 스나보코리 케치라시테 모래 먼지를 걷어차고 駆け抜けるこのTrail 카케누케루 코노 Trail 빠져나가 이 Trail Chase the wind Now let the show begin 大地を揺らす鼓動 다이치오 유라스 코도우 대지를 흔드는 고동 Can't let go On & on & on 感じろ On & on & on 칸지로 On & on & on 느껴라 一瞬で全て勝ち取れ 잇슌데 스베테 카치토레 한순간에 전부 쟁취하라 心の奥消えずに 코코로노 오쿠 키에..

IMP. 2026. 3. 26. 22:27

Hey girl I just, just want you I want you to stay 今だけでも 이마다케데모 지금만이라도 And I feel that (Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh) (You, ooh, ooh, ooh, ooh) 触れ合うだけで 후레아우다케데 닿는 것 만으로도 ほどける moment 호도케루 moment 풀리는 moment 指先からつま先まで 유비사키카라 츠마사키마데 손끝부터 발끝까지 (Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh) I just want your everything tonight Oh girl とろけてしまいそうな甘さと 토로케테시마이소우나 아마사토 녹아버릴 것 같은 달콤함과 Oh girl 少しの苦さにハマりそう 스코시노 니가사니 ..

IMP. 2026. 3. 26. 22:14

Just like that! (just like that!) Just like that! (just like that!) Just like that! (just like that!) Yeah, I am bad Don't be shy Let's bring it on Rock this world and sing, it's on We can do it, do it, do it This ain't no ripping off It's so simple as ABC Just show me what you got Uh, baby, please Right now, right now You know we'll make you dance, dance Oh no, groovy (clap, clap, clap) 想像以上に (..

IMP. 2026. 3. 26. 21:55

You and I Yeah, let's go 満ちては欠ける under the moon 미치테와 카케루 under the moon 차오르고선 사라져 under the moon It's time to say goodbye 稚い cocoon It's time to say goodbye 이토케나이 cocoon It's time to say goodbye 어린 cocoon Round and round 何度でも Round and round 난도데모 Round and round 몇 번이라도 導かれ焦がれてゆく 미치비카레 코가레테 유쿠 인도받으며 그리워져가 You told me once Why don't you dance? うずくまっていた現実 우즈쿠맛테이타 겐지츠 웅크리고 있던 현실 揺らぐ日も霞む夜も 유라구 히모 카스무..

IMP. 2026. 3. 26. 21:40

Get ready set go Hit the show We gon’ shut it down right now Keep it in the flow One, two, blow You know how we do Let’s go Keep the lights flash, we like it No rules, we make it We gon’ bust the move Bullet proof You know we ’bout to 蹴散らせブリキのブレーキ 케치라세 부리키노 부레-키 발로 걷어차 브리키의 브레이크 息を呑め捨て身のステージ 이키오 노메 스테 미노 스테-지 숨을 들이쉬고 뱉어 몸의 스테이지 激って期待がもう止まらないや Oh 타깃테 키타이가 모우 토마라나이야 Oh 격하게 기대가 더 이상 멈추지 않아 Oh 世界よ 目..

IMP. 2026. 3. 26. 21:32

When I hear that bassline Got to stand up on my feet No I don't waste time 見惚れた waistline に 미토레타 waistline 니 반해버린 waistline 에 言葉を無くす 코토바오 나쿠스 말을 잃어 'Cause you so damn fine So damn fine Gimme that, gimme that body talk 唇じゃ話せない 쿠치비루쟈 하나세나이 입술로는 말할 수 없어 二人だけの dialogue 후타리다케노 dialogue 둘만의 dialogue Gimme that three dimensional One look got my syllables 声もなく君と 코에모 나쿠 키미토 목소리도 없이 너와 Drop it like a bass..

Ayumu Imazu 2026. 3. 11. 01:38