M!LK 愛シャンデリア 밀크 사랑샹들리에 Aichandelier 한국어 가사

D-Day! ばら撒く love and peace
D-Day! 바라마쿠 love and peace
D-Day! 장미 흩날리는 love and peace

松明を掲げて wonder night ラビダビ
타이마츠오 카카게테 wonder night 라비다비
횃불을 내걸고 wonder night 러비더비

Rad-Day! スキスキップ parade
Rad-Day! 스키스킷푸 parade
Rad-Day! 좋아 스킵 parade

ボクらは愛の evangelist
보쿠라와 아이노 evangelist
우리는 사랑의 evangelist

みんな寝静まる頃
민나 네시즈마루 코로
모두 잠에 들 시간

ボクら おもちゃ箱を広げた夢を見る
보쿠라 오모챠바코오 히로게타 유메오 미루
우리는 장난감 상자를 펼쳐놓는 꿈을 꿔

I love your story

そう言ってくれてる気がして
소우 잇테쿠레테루 키가시테
그렇게 말해주는 것 같은 느낌이 들어서

今夜はここに居座ろう
콘야와 코코니 이스와로우
오늘 밤은 여기에 머무르자

一人に一つ輝く
히토리니 히토츠 카가야쿠
한 명에 하나씩 빛나는

火の粉のような星の海
히노코노 요우나 호시노 우미
불티같은 별바다

鼓動が鳴り風も歌う
코도우가 나리 카제모 우타우
고동이 울리고 바람도 노래해

体丸ごとで tasting
카라다 마루고토데 tasting
몸 전체로 tasting

愛シャンデリシャンデリア デリシャスな tuning
아이 샹데리 샹데리아 데리샤스나 tuning
사랑 샹들리 샹들리에 딜리셔스한 tuning

愛シャンデリシャンデリアの下湧く music
아이 샹데리 샹데리아노 시타 와쿠 music
사랑 샹들리 샹들리에의 아래 솟은 music

夢にまで見た君の声は想像以上だったって知ってた?
유메니마데 미타 키미노 코에와 소우조우이죠우닷탓테 싯테타?
꿈까지 꾼 너의 목소리는 상상이상이었던거 알고 있어?

愛シャンデリシャンデリア デリートしていく bad things
아이 샹데리 샹데리아 데리-토시테이쿠 bad things
사랑 샹들리 샹들리에 delete해가는 bad things

愛シャンデリシャンデリアの下踊れ party
아이 샹데리 샹데리아노 시타 오도레 party
사랑 샹들리 샹들리에의 밑 춤춰 party

夢って疑いそうな今日という日が入り口になる
유멧테 우타가이소우나 쿄우토이우 히가 이리구치니나루
꿈일지 의심할 것 같은 오늘이라는 날이 입구가 돼

まだまだ行こう
마다마다 이코우
좀 더 가자

D-Day! ばら撒く love and peace
D-Day! 바라마쿠 love and peace
D-Day! 장미 흩날리는 love and peace

松明を掲げて wonder night ラビダビ
타이마츠오 카카게테 wonder night 라비다비
횃불을 내걸고 wonder night 러비더비

Rad-Day! スキスキップ parade
Rad-Day! 스키스킷푸 parade
Rad-Day! 좋아 스킵 parade

向かう方角はいつでも "君"
무카우 호우가쿠와 이츠데모 "키미"
향하는 방향은 언제나 "너"

世界が動きをやめた日
세카이가 우고키오 야메타 히
세상이 움직임을 멈춘 날

何が起こっても 歩みとどまっても
나니가 오콧테모 아유미토도맛테모
무엇이 일어나도 걸음을 멈춰도

ボクらずっとあの火を囲んでいた
보쿠라 즛토 아노 히오 카콘데이타
우리는 계속 그 날을 둘러싸고 있어

漆黒の闇に照らしたのはボクらの
싯코쿠노 야미니 테라시타노와 보쿠라노
칠흑의 어둠을 밝힌건 우리의

見慣れていた愛しい
미나레테이타 이토시이
자주 본 사랑스러운

あの笑顔だったから
아노 에가오닷타카라
그 미소였으니까

また行けるんだ
마타 이케룬다
다시 갈 수 있어

愛シャンデリシャンデリア デリシャスな tuning
아이 샹데리 샹데리아 데리샤스나 tuning
사랑 샹들리 샹들리에 딜리셔스한 tuning

愛シャンデリシャンデリアの下湧く music
아이 샹데리 샹데리아노 시타 와쿠 music
사랑 샹들리 샹들리에의 아래 솟은 music

夢にまで見た君の声は想像以上だったって知ってた?
유메니마데 미타 키미노 코에와 소우조우이죠우닷탓테 싯테타?
꿈까지 꾼 너의 목소리는 상상이상이었던거 알고 있어?

愛シャンデリシャンデリア デリートしていく bad things
아이 샹데리 샹데리아 데리-토시테이쿠 bad things
사랑 샹들리 샹들리에 delete해가는 bad things

愛シャンデリシャンデリアの下踊れ party
아이 샹데리 샹데리아노 시타 오도레 party
사랑 샹들리 샹들리에의 밑 춤춰 party

夢って疑いそうな今日という日が入り口になる
유멧테 우타가이소우나 쿄우토이우 히가 이리구치니나루
꿈일지 의심할 것 같은 오늘이라는 날이 입구가 돼

まだまだ行こう
마다마다 이코우
좀 더 가자

D-Day! ばら撒く love and peace
D-Day! 바라마쿠 love and peace
D-Day! 장미 흩날리는 love and peace

松明を掲げて wonder night ラビダビ
타이마츠오 카카게테 wonder night 라비다비
횃불을 내걸고 wonder night 러비더비

Rad-Day! スキスキップ parade
Rad-Day! 스키스킷푸 parade
Rad-Day! 좋아 스킵 parade

向かう方角はいつでも "君"
무카우 호우가쿠와 이츠데모 "키미"
향하는 방향은 언제나 "너"

I love your story

そう思い合える想い
소우 오모이 아에루 오모이
그렇게 서로를 생각하는 마음

消えない限り
키에나이 카기리
없어지지 않는 한

物語は続くんだ
모노가타리와 츠즈쿤다
이야기는 계속될거야