상세 컨텐츠

본문 제목

IMP. 아이엠피. アイエムピー。Cheek to Cheek 한국어 가사

IMP.

by そら~ 2025. 11. 1. 22:51

본문

Cheek to cheek, cheek, cheek to cheek

Na na na na, one two three

Cheek to cheek, cheek, cheek to cheek

Na na na na, dance with me

Cheek to cheek, cheek, cheek to cheek

Na na na na, one two three

Cheek to cheek, cheek, cheek to cheek

Na na na na, dance with me

四六時中 視界を覆う眩しい理想像
시로쿠지츄우 시카이오 오우 마부시이 리소우조우
온종일 시야를 좇는 눈부신 이상상

どこかに置き忘れた備忘録 (Let it go)
도코카니 오키 와스레타 비보우로쿠 (Let it go)
어딘가에 놓고 잊어버린 비망록 (Let it go)

甘さのない Cheesecake くらい
아마사노나이 Cheesecake 쿠라이
단맛 없는 Cheesecake 정도로

味気ない毎日を新調したい
아지케나이 마이니치오 신쵸우시타이
따분한 매일을 재정립하고 싶어

Cheek to cheek, cheek, cheek to cheek

Na na na na, dance with me

Turn it up!

ぼーっとしてちゃダメなんです
봇-토시테챠 다메난데스
멍 때리고 있으면 안 돼요

世界から欠け駆け始めたどんでん返しとか
세카이카라 카케누케 하지메타 돈덴 카에시토카
세계로부터 달려나오기 시작한 막판 뒤집기라던가

大変だ Hurry hurry up, just thinking about you baby
타이헨다Hurry hurry up, just thinking about you baby
큰일이야 Hurry hurry up, just thinking about you baby

そしてまた Monday yeah
소시테 마타 Monday yeah
그리고 다시 Monday yeah

気分は三分の一で Low
키분와 산뿐노 이치데 Low
기분은 3분의 1로 Low

あとは多分 上がるだけさ Down the road
아토와 타분 아가루다케사 Down the road
나중엔 아마도 올라가는 것뿐이야 Down the road

自分次第ならここで夢を見よう
지분시다이나라 코코데 유메오 미요우
하기 나름이라면 여기서 꿈을 꾸자

Okay okay, uh-huh

We gotta dance dance

だいたいは We'll be we'll be alright
다이타이와 We'll be we'll be alright
대부분은 We'll be we'll be alright

ほらだんだん大胆に Give a sign
호라 단단 다이탄니 Give a sign
봐 점점 대담히 Give a sign

(Hold your hands out now)

信じあい すれ違い 愛しながら
신지아이 스레치가이 아이시나가라
서로 믿고 엇갈리고 사랑하면서

How about a new love?

You'll love it now

(Hold your hands out now)

Cheek to cheek, cheek, cheek to cheek

Na na na na, one two three

Cheek to cheek, cheek, cheek to cheek

Na na na na, dance with me

四の五の言ってられない Hey taxi, over here
시노고노 잇테라레나이 Hey taxi, over here
불평불만 말만 하고 있을 수는 없어 Hey taxi, over here

どこまで行っても空は同じ (Let it be)
도코마데 잇테모 소라와 오나지 (Let it be)
어디까지 가도 하늘은 똑같아 (Let it be)

こんなに巨大なスケールじゃなくて
콘나니 쿄다이나 스케-루쟈나쿠테
이렇게 거대한 스케일이 아니라

明日の話をしよう
아시타노 하나시오 시요우
내일의 얘기를 하자

Cheek to cheek, cheek, cheek to cheek

Na na na na, dance with me

一生 心はミステリアス
잇쇼 코코로와 미스테리아스
평생 가슴은 미스테리어스

きっと孤独も感じるさ
킷토 코도쿠모 칸지루사
분명 고독도 느끼겠지

Ay ay ay I can't give up

I wanna know your heart

Okay then, come on

Try this (together), like me (together)

Try this (keep it up), like me (well done)

ひとつになるってこと
히토츠니 나룻테 코토
하나가 된다는 것

「A to Z」

We gotta dance dance

だいたいは We'll be we'll be alright
다이타이와 We'll be we'll be alright
대부분은 We'll be we'll be alright

ほらだんだん大胆に Give a sign
호라 단단 다이탄니 Give a sign
봐 점점 대담히 Give a sign

(Hold your hands out now)

面倒くさいことばかりあるくらいが
멘도쿠사이 코토 바카라 아루 쿠라이가
귀찮은 일만 있는 정도가

丁度いいじゃないか
쵸우도 이이쟈나이카
딱 좋지 않은가?

You'll love it now

(Hold your hands out now)

Cheek to cheek, cheek, cheek to cheek

Na na na na, one two three

Cheek to cheek, cheek, cheek to cheek

Na na na na, dance with me

Cheek to cheek, cheek, cheek to cheek

Na na na na, one two three

Cheek to cheek, cheek, cheek to cheek

Na na na na, dance with me (Dance with me)

Cheek to cheek, cheek, cheek to cheek

Na na na na, one two three

Cheek to cheek, cheek, cheek to cheek

Na na na na, dance with me (We gotta dance)

Cheek to cheek, cheek, cheek to cheek

Na na na na, one two three (Cheek to cheek, cheek to cheek, oh)

Cheek to cheek, cheek, cheek to cheek

Na na na na, dance with me

관련글 더보기

댓글 영역